občanskoprávní pojetí