Tahal šéf Rady Evropy Thorbjørn Jagland delikventa Jeffreyho Epsteina za nos kvůli dovoleným zdarma, nebo mu vynášel z jednání s Rusy? Epstein byl posedlý ruským prezidentem Vladimirem Putinem. Setkání s ním mu měl zařídit právě Jagland. Jenže Epstein se nikdy nedostal dál než k odeslání vzkazu, vyplývá z Epsteinových spisů. A není jasné, jestli ho Jagland vůbec doručil. Ve středu zbavila Rada Evropy Jaglanda na žádost norských úřadů doživotní imunity kvůli vyšetřování pro podezření z korupce.
Vyšetřováni někdejšího generálního tajemníka Rady Evropy a bývalého předsedy vlády Norska Thorbjørna Jaglanda kvůli korupci začalo. Tuto středu zbavil Výbor ministrů Rady Evropy Jaglanda imunity na žádost norských úřadů. Všichni generální tajemníci Rady Evropy požívají doživotní imunity.
Korupčník, nebo diplomat?
Zbavení imunity umožní norskému systému soudnictví vykonávat práci a Jagland se v případě trestního stíhání bude moci bránit, uvedl k tomu současný generální tajemník Alain Berset v prohlášení. Ve Výboru ministrů zasedají šéfové resortů zahraničí všech 46 členských států. Pod Radu Evropy spadá Evropský soud pro lidská práva.
Jagland se například v roce 2014 obrátil na Epsteina se žádostí o pomoc s financováním bytu v Oslu, vyplývá z norského vyšetřování. Vzájemný vztah ale začal mnohem dříve – a jak vychází z Epsteinových spisů – byl častý a vstřícný.
Thorbjørn Jagland působil ve funkci generálního tajemníka Rady Evropy v letech 2009 – 2019. Po zveřejnění Epsteinových spisů označuje své styky s ním za „součást diplomacie“, jak Česká justice informovala. Odsouzený sexuální delikvent Jeffrey Epstein se oficiálně oběsil v roce 2019 v cele, kde čekal na proces.
Mohlo by vás zajímat
Je Jagland korupčník, nebo posel od soukromého finančníka k Putinovi a od Putina? Byl diplomat, nebo jen vychytralý chamtivec?
Drahý Jeffe, volá tvůj přítel Thorbjørn
Už v komunikaci s Epsteinem z roku 2012 se generální tajemník Rady Evropy podepisuje jako „přítel Thorbjørn“. Informuje Epsteina o „neuvěřitelném obědě s Ukrajinci z Krymu“. Děkuje mu za krásný čas v Paříži. Říká, že Jeffreyho hospodyně byla velmi laskavá a dává mu svůj další cestovní plán: Budapešť, Oslo, Moskva.
A Epsteina se ihned zajímá: Kdy v Moskvě? Na to „přítel Thorbjørn“ odpovídá. „Drahý Jeffe, z Moskvy San Marino, Tunisko, Maroko.“
Nevadí, že přítel je sexuální delikvent
Pak se generální tajemník Rady Evropy ptá, kdy má svému „dobrému příteli“ Epsteinovi zavolat. V dalším pokračování chatu Jagland oznamuje, že je na ostrově Jost van Dyke nedaleko Epsteinova ostrova. Epstein navrhuje, že pro něho pošle loď, aby se vyhnul celníkům.
Tento rozhovor se odehrál čtyři roky poté, co si v roce 2008 odsouzený Jeffrey Epstein „odseděl“ třináct měsíců za zneužívání mladistvých dívek. Na jeho síť vlivných politiků a mocných podnikatelů to ale nemělo vliv, vyplývá z e-mailů v Epsteinových spisech.
Setkání s Putinem? Nepravděpodobné
Například emirátský podnikatel a předseda světové logistické korporace DP World Sultan Ahmed bin Sulayem, už v roce 2011 Epsteinovi píše, že setkání s ruským prezidentem Vladimírem Putinem v Soči je nepravděpodobné. Naopak Sultan bin Sulayem za Putinem jezdil. Setkali se v Soči a ve Vladivostoku, kde jednali o ekonomice Ruska.
Epstein byl Ruskem a Putinem doslova posedlý. Viděl v Rusku jako „petro státu“ budoucí zisky. Nechával si dodávat monitoring ekonomického i politického vývoje, sledoval angažmá Ruska v Sýrii i obsazení Krymu v roce 2014. Ze spisů vyplývá, že velmi stál o přijetí u tamního prezidenta.
V soukromé „linii“ případu pak často cestoval do Soči lyžovat, létal přes Moskvu a dopředu si zajišťoval nebo s sebou vozil společnice. Jedné z nich například napsal, že ji zve na cestu, která bude z Ruska pokračovat týden na Střední východ.
Barak: Putin? Ten k sobě nikoho nepustí
Když to nevyšlo přes sultána, zkusil to Epstein přes někdejšího předsedu vlády a Strany práce Izraele Ehuda Baraka. V květnu 2013 píše Epstein Barakovi, že Thorbjørn Jagland se setká 20. května v Soči s Putinem. V e-mailu si stěžuje, že on se s ním „ještě nikdy nesetkal“. Epstein chce Putina povzbudit k „západním investicím“ v Rusku.
Dne 5. června 2013 píše Epstein znovu Jaglandovi: „V neděli a v pondělí budeme s Billem Gatesem v Paříži. Putin je vítán na oběd.“ Odezva je nulová. Týden poté se ale znovu ozve Ehud Barak: „Putin v létě zreorganizuje svůj personál. Jen velmi důvěryhodné lidi si pustí blíž… více informací telefonicky nebo osobně,“ informuje Epsteina o vývoji v Rusku.
Velikonoce a vzkaz Putinovi o bitcoinu
V noci 19. ledna 2014 oznamuje Thorbjørn Jagland e-mailem Epsteinovi, že „příští týden bude v Davosu.“ Dál píše o schůzce s ruským prezidentem. „Jedu do Soči na setkání s Putinem. Měli bychom začít plánovat Velikonoce,“ dodává Jagland.
Odpověď Epsteina následuje: „Určitě. Pokusme se udělat schůzku s Putinem. Uvidíme se ve Francii?“ odepisuje s tím, že v Davosu je příliš mnoho lidí. Za hodinu se Epstein s Jaglandem spojí znovu: „Můžeš Putinovi vysvětlit, že by měla existovat sofistikovaná ruská verze bitcoinu. Byl by to nejpokročilejší finanční nástroj na globální úrovni,“ píše Epstein Jaglandovi hodinu před půlnocí.
Jaglandova rodina na Epsteinově ostrově
Jagland začne záhy „organizovat Velikonoce“. Na „ostrov“ k Epsteinovi se vydává celá Jaglandova rodina. Epsteinova osobní asistentka Lesley Groffová si vyžádá jejich pasy. Na návštěvu Epsteina cestuje i jeho manželka Hanne Grotjord a jeho děti Anders a Henrik.
Jaglandovi chtějí být na ostrově celých 11 dní. Nad tím se zhrozí i asistentky. „Vsadím se, že Jeffrey nechce Jaglandovu rodinu na ostrově celých 11 dní. To je příliš dlouho pro každého hosta,“ píše Lesley, která to považuje za divné a porovnává to s předešlou Jaglandovou návštěvou. Nakonec je skutečně vytvořený program pro Jaglandovu rodinu na dobu od 11. do 22. dubna 2014. Lesley informuje, že 10. dubna předala všechny letenky rodině a který řidič rodinu vyzvedne.
Jaglandova manželka Hanne objednává
Thorbjørn Jagland nyní v tisku prohlašuje, že se výlet neuskutečnil. Žádná komunikace o stornu, vrácení letenek, nebo změně termínu příjezdu ale ve spisu není.
Jenže například v roce 2017 Epsteinovi píše Jaglandova manželka Hanne Grotjord, že organizuje další rodinný výlet od 6. dubna 2017 do Miami k Epsteinovi. U kuchařů si objednává, co mají vařit s ohledem na různé zvláštní potřeby dětí.
Jagland se mezitím s Epsteinem setkává v jeho domech v New Yorku i v Paříži při svých planetárních „diplomatických“ cestách. Jagland se hlásí zejména po zasedání OSN, vyplývá z jejich vzájemné korespondence.
Kdy se uvidíš s Putinem?
Z Epsteinovy komunikace je ale také zjevné, že celá ta léta se stále žádné setkání s Putinem nekonalo. 20. července 2014 mu píše japonský podnikatel Joi Ito, že se mu nepodařilo přemluvit „Reida, aby změnil program k setkání Putina s tebou.“ Není jasné, zda jde o tehdejšího vůdce amerických demokratů Harryho Reida.
V letech 2015 a 2016 si Epstein Jaglanda několikrát zavolá, a to rovnou ze zasedání OSN. Epstein se pořád ještě chce setkat s Putinem. „Stále bych velmi chtěl navštívit Putina a hovořit s ním o ekonomice. Velice bych si vážil Tvé pomoci,“ píše Epstein Jaglandovi v červenci 2015.
V září 2016 Jangland oznamuje Epsteinovi, že skončil schůzku s palestinským prezidentem Mahmúdem Abbásem a organizuje s ministrem zahraničí Ruska Sergejem Lavrovem setkání s Putinem. „Kdy se uvidíš s Putinem?“ reaguje okamžitě Epstein. Otázka zůstává bez odpovědi.
Jagland přijíždí od Putina
Rok poté Epsteinovi začerněný odesílatel píše: „Zdá se mi, že v tvojí galerii skutečně chybí jen fotka s panem Putinem.“
V té době stále generální tajemník Rady Evropy Jagland se znovu ozývá v říjnu 2017: „Ahoj Jeffrey, Terje mě pozvala do Paříže. Můžeš potvrdit, že je stejný postup jako minule. Slibuju, že nebudu dělat kravál ani Tě nezruinuji. Přijíždím přímo z Moskvy ze schůzky Putin, Lavrov, Medveděv. T.“
Tahal Jagland Epsteina za nos?
Ve vzájemné korespondenci Epsteina a Jaglanda není k nalezení žádné potvrzení o předání informací nebo vzkazů Epsteina Putinovi, ani o reakci Putina na Epsteina. Naopak se zdá, že Jagland vynášel Epsteinovi obsah diplomatických jednání, a to nejen s Putinem. Jasný důkaz ale korespondence nepřináší.
Generální tajemník největší evropské lidskoprávní organizace také mohl celou dobu odsouzeného finančníka Epsteina tahat za nos a nechat se uplácet za slíbené setkání s Putinem, ke kterému ale nedošlo.
