Advokátka poslala Evropskému soudu pro lidská práva odkazy na vymyšlené odstavce ve skutečných rozsudcích i neexistující rozhodnutí soudu. Ve Štrasburku předložila i citace v rozporu se svými argumenty. Právničku z Rumunska vyloučili na dva roky z jakékoli právní pomoci před soudem. Narušila výkon spravedlnosti, vysvětlili soudci výjimečnou situaci.
Návrh na vyloučení rumunské advokátky ze zastupování a jakékoli další formy pomoci před Evropským soudem pro lidská práva (ESLP) podal senát soudu. Ženu poté předseda soudu v souladu s jednacím řádem soudu vyloučil na dva roky „ze zastupování účastníků řízení před soudem či jiné formy pomoci“.
Podání do Štrasburku generovala AI
Stalo se tak poté, co soudci zjistili stav předložených právních materiálů. Žena jim poslala vyjádření s odkazy na neexistující judikaturu, vymyšlená rozhodnutí soudu, fiktivní odstavce ve skutečných rozsudcích. Dále uváděla judikaturu, která bylo pro případ buď irelevantní nebo v přímém rozporu s argumenty, které měly uvedené rozsudky podporovat.
Žena přiznala, že vše vygenerovala pomocí umělé inteligence. Advokátka byla jednou ze dvou právních zástupkyň v daném případu.
Mohlo by vás zajímat
Ověřování halucinací není posláním soudu
Soudci však nad předloženým materiálem strávili značné množství času. Přípisy museli ověřovat a dohledávat jejich původ. „V důsledku těchto chyb musel věnovat značné množství času ověřování předložených vyjádření a vést rozsáhlou korespondenci s dalšími zúčastněnými stranami,“ uvádí se v prohlášení k případu.
„Podle názoru senátu je taková zátěž neslučitelná s faktickým posláním Soudu podle Úmluvy,“ uvedl v prohlášení k případu předseda Evropského soudu pro lidská práva Mattias Guyomar. „Senát dospěl k závěru, že její jednání narušilo řádný výkon spravedlnosti,“ stojí dále v prohlášení.

Umělá inteligence není zdroj, tím je HUDOC
Advokátka však označila situaci za „nepřesnosti“ a „chyby v citacích“. Podle senátu ale její podání nevykazovala jen ojedinělé citační omyly. Obsahovala řadu opakujících se závažných chyb. Proto je jednání právničky v rozporu s profesními a etickými povinnostmi stanovenými soudem a zakotvenými ve vnitrostátním rumunském právu.
Podle zákona o výkonu advokacie i podle judikatury soudu jsou advokáti povinní jednat s odbornou způsobilostí a vysokou mírou profesní obezřetnosti. To znamená, že dotyčná měla před předložením argumentů vygenerovaných AI soudu nezávisle ověřit jejich správnost. A to na základě autoritativních zdrojů jako je databáze judikatury soudu HUDOC, uvádí k tomu předseda soudu.
Vyloučení na základě výjimečných okolností
Soud sice vzal v úvahu přiznání ženy, ale dospěl k závěru, že její výroky situaci zlehčují. Právnička totiž předkládanou judikaturu, odkazy ani citace vůbec neověřila. „Mnohé z chyb se opakovaly a bylo možné je snadno odhalit i jen zběžnou kontrolou v databázi HUDOC,“ upozornil soud.
Situaci a navrhované vyloučení ze zastupování soud projednal s rumunskou vládou i s Rumunskou národní advokátní komorou i s účastníky řízení.
Po zvážení všech okolností dospěl senát k závěru, že jednání advokátky naplňuje podmínku „výjimečných okolností“, která umožňuje vyloučení advokáta či jinou osobu ze zastupování účastníka řízení před soudem nebo z poskytování pomoci takovému účastníkovi.
Neexistující rozsudky u českého Ústavního soudu
Podobný případ se stal loni u českého Ústavního soudu, který pražskému advokátovi udělil pořádkovou pokutu. Právník Ústavní soud zatížil celkem dvanácti neexistujícími odkazy na neexistující rozsudky Evropského soudu pro lidská práva. Ústavní stížnost si nechal sepsat umělou inteligencí, jak o případu Česká justice informovala.
Letos v září varoval advokáty před podobným přístupem Nejvyšší správní soud (NSS). Advokátka v kasační stížnosti soudu poslala neexistující pasáže důvodové zprávy k zákonu a rozsudky řešící zcela jiné problémy. V případu pokuty dva tisíce za nedodržení uličky pro záchranku na silnici argumentovala rozsudkem o likvidační pokutě za distribuci špatného vína.
Také Nejvyšší správní soud vyjádřil pochybnost, že advokátka dostála profesním předpisům České advokátní komory, jak Česká justice rovněž informovala.
